外商投资企业税务登记表 6页

'纳税人识别号：Taxpayer’sidentificationcode征收管理码：Collectionandadministrationcode外商投资企业税务登记表TAXREGISTRATIONFORMFORENTERPRISESWITHFOREIGNINVESTMENT企业名称：____________________________________NAMEOFENTERPRISE企业类别：___________________________________ENTERPRISECATEGORY中华人民共和国国家税务总局印制PRINTEDBYTHESTATEADMISTRATIONOFTAXATIONOFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA 受理税务机关（盖章）Registrationauthorities(Seal)年月日受理税务登记日期：Dateofregistration企业名称Nameofenterprise中文Chinese英文English注册地址及邮编Addressofregistration电话Tel.网址Website生产经营地Placeofoperation电话Tel.邮编P.C.企业类型Enterprisecategory业别Kindofbusiness注册资本Registeredcapital投资总额Totalinvestment法定代表人Legalrepresentative身份证名称Idname证件号码IDNO.协议出资日期及金额DateandamountofAgreedinvestment第一次1sttime第二次2sttime第三次3sttime投资者名称Nameofinvestors注册地址Addressofregistration注册资本Regisered比例Proportion中方ChineseSide外方Foreignside 生产经营期限Approvedperiodofbusiness年月日至年月日FromDMYtoDMY1开业日期Business-startingdate年月日DMY获利年度Firstprofit-makingyear年月MY从业人数Numberofemployees其中：外籍人员人数Numberofforeigners合同批准机关名称NameofcontractApprovalauthorities批准文号及日期ApprovaldocumentNO.anddateofissuance工商登记Industrial&commercialregistration受理机关名称Nameofregistrationauthorities营业执照号及发照日期LicenseNO.anddateofissuance经营范围Businessscope主要原料及来源Majorrawmaterialanditssources主要设备及来源Majorequipmentanditssources生产加工方式Methodofproduction财务负责人Financemanager办税人员ResponsiblepersonfortaxE—mail开户银行Bankwhereaccountisopened币种currency帐号A/CNumber是否缴税帐号Whetherfortaxpayment 记帐本位币Currencyusedinbook—keeping固定资产折旧方法Fixed—assetsdepreciationmethod2会计年度Fiscalyear是否是一般纳税人VATgeneraltaxpayerornot是否YesNo税务代理机构Taxproxyunit名称Name电话Tel.地址Address邮编P.C.代理人资格证书字号No.ofqualificationcertificate受托代理人姓名Nameofresponsibleperson电话Tel.境内分支机构BrancheswithinChina名称Name注册地址及邮编Addressofregistration设立时间Dateofestablishment营运资金Operating 3境外分支机构BranchesoutsideChina名称Name注册地址Addressofregistration设立时间Dateofestablishment资本额Amountofcapital说明及附送件：Explanationandattatchments法定代表人(签字或盖章)Legalrepresentative(Signatureorseal)企业盖章Enterpriseseal经办人（签字或盖章）Handlingperson(Signatureorseal)填表日期Dateofcompletion年月日DMY以下由税务机关填写（Hereundertobefilledoutbytaxauthorities）： 经办人：电话：主管科室（税务所）：电话：备注：税务登记机关（盖章）税务登记证发证日期年月日税务登记有效期4'