• 51.50 KB
  • 2022-04-29 14:46:28 发布

外商投资公司变更和备案登记表英文版

  • 4页
  • 当前文档由用户上传发布,收益归属用户
  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
  3. 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
  4. 文档侵权举报电话:19940600175。
'ApplicationforModificationsofForeign-fundedEnterpriseNameofEnterprise:RegistrationNo:ItemOriginalregistrationitemItemofmodificationregistrationNameResidenceAdministrativeareaeconomicdevelopmentzoneTelephoneLegalrepresentativeNameNation(Area)CertificateNumberCertificateTypeRegisteredcapitalTenthousandYuanCurrency:TenthousandYuanCurrency:TypeofenterpriseBusinessscopeoperationperiodNameofshareholder/originator Note:1.WhenapplyforModificationsofEnterprise,an《ApplicationforModificationsofForeign-fundedEnterprise》mustbesubmittedwiththesignatureoflegalrepresentative.2.Inthisform,onlytheitemtomodifyshallbefilled.Intheoptionofcertificatetypeyoucanchooseidentificationcard,passportandothers3.AttachedForm2shallbesubmittedwhenalegalrepresentativeistochange;AttachedForm1shallbesubmittedwhenashareholderofthelimitedcompanyistochange. ApplicationforFillingofForeign-fundedEnterpriseNameofEnterprise:RegistrationNo:FilingofliquidationteamNamesofmembersPersoninchargeNameCertificatetypeTelephoneCertificatenumberBranchFilingfornewestablishmentsNameRegistrationNoNameRegistrationNoFilingforderegistrationNameRegistrationNoOtheritems□Director□Supervisor□GeneralManager□Articlesofassociation□Amendmentforarticlesofassociation□RecipientoflegaldocumentsofforeigninvestorsContactPersonOfAICNameIdentificationnumberlianTelephoneContactaddress WebsiteofenterpriseEmailInaccordancewiththerelevantprovisionsofthelawsandregulations,weapplyforregistrationofmodifications(filing),thematerialwesubmitarealandvalid.Signatureoflegalrepresentative:(Sealofenterprise)Date:Note:1.Ifthisformisnotenoughtofillin,youcancopyanemptyformtofillin.ThisformistofillinifthereisanychangeaboutthecontactpersonofAIC.2.AttachedForm2shallbesubmittedwhenitcomestoafilingofdirector,supervisororgeneralmanager.3.《Deliverypowerofattorneyforlegaldocumentsofforeigninvestors》shallbesubmittedsimultaneouslywhenitcomestofilingofrecipientoflegaldocumentsofforeigninvestors.'