中外合作及海上自营油气田资源税纳税申报表及填表说明 4页

'中外合作及海上自营油气田资源税纳税申报表RESOURCETAXRETURN(FOROIL/GAS)税款所属期taxperiod:      年月日至 年月日申报日期dateoffiling:      年 月 日金额单位：元至角分纳税(申报)人名称NameOfTaxpayer/Filer　地址及电话Address&Tel.Number　纳税(申报)人识别号CodeofTaxpayer/Filer　开户银行及帐号Bank&A/CNumber　油（气）田名称应税产品名称销售实现日销售量（吨/桶/立方米）规定税率减征率实际征收率 资源税纳税数量（吨/桶/立方米） 单价 销售额(不含增值税)销售费用扣除额 资源税应入库税额备注NameofOil/GasFieldNameOfTaxableProductDateofoil/gassaleAmountofSales(Ton/BBL/CubicMeter)LegaltaxrateReductionrateeffectiveRT rate AmountofTaxes(Ton/BBL/CubicMeter)  Unit-priceSalesRevenueintotal Salesexpensededuction AmountofRTremark1234567=5-68=4×7910 11　12=10×7-1113　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　合计Total　　　　　　　　　　　　声 明我声明：此申报表是根据2011年修改后的《中华人民共和国资源税暂行条例》及有关文件的规定填报的，我确信它是真实的、可靠的、完整的。申报人签字：DeclarationIdeclarethatthereturnisfilledoutinaccordancewiththeneweditionofPROVISIONALREGULATIONSOFTHEPEOPLESREPUBLICOFCHINAONRESOURCETAXandotherrelevantdocumentsandIpromisethecontentsinthereturnaretrue,reliableandcomplete.Signature:企业盖章               负责人（签字或盖章）                      办税人（签字或盖章）Enterprise(Seal)          ResponsibleOfficer(SignatureorSeal)   PersonforTaxMatters(SignatureorSeal)以下由税务机关填写（ForOfficialUseOnly）：收到日期(Dateofreceipt):     审核人(Checkedby):                       审核日期(Dateofcheck):                      中华人民共和国国家税务总局监制PrintedUndertheSupervisionoftheStateAdministrationofTaxation ofthePeople’sRepublicofChina 填表说明：1、本表适用于中外合作油（气）田和海上自营油（气）田申报资源税时填报。本表由申报单位按月填报，或由主管税务机关根据实际情况具体核定。TheresourcetaxreturnisapplicabletoSino-foreigncooperativeoil(gas)fieldsandself-operatedoffshoreoil(gas)fields.Itissupposedtobefiledinmonthorinotherwaysapprovedbythetaxauthority.2、纳税（申报）人名称Nameoftaxpayer/filer填写负责办理油（气）田资源税申报事项的公司名称。Itissupposedtobethenameofthecompanywhohastheresponsibilitytofiletheresourcetaxreturn.3、油（气）田名称Nameoftheoil/gasfield填写实际负有缴税义务的油田或气田名称。Itissupposedtobethenameoftheoilorgasfieldwhichactuallybearsthetaxliability.4、应税产品名称Nameoftaxableproduct填写现行资源税规定中列明的应税产品，如原油、稠油、高凝油、天然气、高含硫天然气、三次采油、低丰度油气、深水油气等。液化气等油气产品比照相应的应税产品名称填写。Itissupposedtobetheproductlistedinresourcetaxregulations,suchasoil,heavyoil,highpourpointoil,condensedoil,naturalgas,high-sulfurgas,tertiaryoilrecovery,lowabundanceoilandgas,deepwateroilandgas.Namesofotherproductsofoilandgaslikeliquefiedgasshouldbefilledinaccordancewiththoselistedinresourcetaxregulations.5、销售量（吨/桶/立方米）Amountofsales(ton/bbl/cubicmeter)填写扣除作业用量和损耗量之后的原油、天然气销售量。Itissupposedtobetheamountofsalesofoilandgaswithoperationconsumptionandlossdeducted.6、单价Unit-price单价为增值税专用发票上注明的含增值税的销售价格（或纳税期平均销售价格）。企业如有外销油气情况，单价应当按规定折合成人民币计算。ItissupposedtobethepriceinVATinvoiceswhichincludesvalue-addedtax.Iftheenterpriseexportstheoil(gas),theunit-priceshouldbecalculatedbyRMBaccordingtotherules. 7、销售额（不含增值税）Salesrevenueintotal指增值税专用发票上注明的不含增值税的销售金额。如果销售油气开据的为价税合一的普通发票，采用以下公式换算为不含增值税的销售额：ItissupposedtobethesalesrevenueinVATinvoicesminusvalue-addedtax.Whenitcomestothecommoninvoices,salesrevenueshouldbecalculatedasfollows:不含增值税销售额=含增值税销售额×（1﹣增值税税率）Salesrevenueintotalequalssalesrevenue(includingVAT)multipliedbytheoutcomeofoneminusVATrate.8、减征率Reductionrate减征率=规定税率×减税幅度，如三次采油减税幅度为30%，其减征率为1.5%。Reductionrateequalslegaltaxratemultipliedbytheextentofreduction.Forinstancethereductionrateoftertiaryoilrecoveryis1.5%witha30%reductionextent9、实际征收率EffectiveRT(resourcetax)rate实际征收率=规定税率﹣减征率现行油气资源税规定税率为5%。如三次采油的减征率为1.5%，其实际征收率为：3.5%=5%﹣1.5%Effectiveresourcetaxrateequalslegaltaxrateminusreductionrate.Theresourcelegaltaxrateofoilandgasis5%.Forinstance,theeffectiveresourcetaxrateis3.5%(=5%﹣1.5%)witha1.5%reductionrateoftertiaryoilrecovery.10、销售费用扣除额Salesexpensededuction销售费用扣除额为资源税应入库税额应分担的油气销售费用金额。Itissupposedtobethesalesexpenseattributabletotheresourcetax.'