“中西文化差异”英语演讲PPT.ppt 14页

'DifferencesBetweenChineseAndWesternFood 餐饮产品由于地域特征、气侯环境、风俗习惯等因素的影响，会出现在原料、口味、烹调方法、饮食习惯上的不同程度的差异。正是因为这些差异，餐饮产品具有了强烈的地域性。中西文化之间的差异造就了中西饮食文化的差异。Foodproductsduetogeographicalfeatures,climate,customsandotherfactors,willappearinrawmaterial,taste,cookingmethod,thediethabitsonthedifferentdegreesofdifference.Itispreciselybecauseofthesedifferences,foodproductswithastrongregional.DifferencesbetweenChineseandWesternculturescreateadietofChineseandWesternculturaldifferences. WesternfoodChinesefood 中国人的主食以谷类及其制品如面食为主，副食则以蔬菜为主，辅以肉类。Chinesestaplefoodwithgrainanditsproductssuchaspasta,non-staplefoodismainlyvegetables,supplementedwithmeat. 西方人的主食以肉类、奶类为主。Westernersstaplestomeat,dairybased. ThedifferenttablewareChina:chopsticksThewest:knifeandfork OnthetableChina:Thedishesareplacedonthetableandeveryoneshares Thewest:Youhaveyourownplateoffood breakfastChina:油条：Friedbreadstick蒸饺：Steameddumplings稀饭：Riceporridge豆浆：Soybeanmilk面包：Bread牛奶：milk Thewest:土司：Toast果酱：jam咖啡：coffee牛奶：milk柳橙汁：orangejuice 中国人一般都很注重晚餐，因为这一般是他们一家人团聚的时间！！！Chinesearegenerallypayattentiontodinner,becausethegeneralistheironefamilyreuniontime!!!dinner Westerndinnerisverysimple,usuallyhavebread,soup,meatwithpotatoes,salad,dessertorItalynoodles,beverages.西方人的晚餐很简单，一般有面包、汤、肉类配土豆或意大利面、沙拉、甜品、饮料。 Thankyou!'