新概念3课件PPTlesson3 96页

'God helps those who help themselves. 自助者天助之。/苍天不负苦心人。/天道酬勤。 archaeologist.考古学家archaeology.考古学(科)archaeologicaladj.考古的词汇扩展： Architecturen.建筑学Architectn.建筑师architecturaladj.建筑上的,建筑学的 astronomy.天文学astronomer天文学家(astronaut太空人,宇航员)Astrology占星术,占星学Astrologistn.占星家,占卜师 Explorevt.考察/勘探考古学家们正在探查洞穴。 Thearchaeologistsareexploringthecave.泰山探索丛林。 Tarzanexploredthejungle.Junglerule科学家探索未知的宇宙 Scientistsexploretheunknownuniverse.另外：explorevt.（研究）+the issue/topic/question数学家总在钻研新的难题 Mathematiciansarealwaysexploringnewproblems.另外：exploration:n.探险/踏勘/探测explorern.探险家 prosperous:adj.（经济上）繁荣的，昌盛的繁荣富强 prosperousandstronga  prosperous  year富足的一年a  prosperous  business翻译 生意兴隆Prospervi.改革开放之后我国富强起来了 Afterreformandopeningup,ournationhasprospered.Prosperitynoun.经济繁荣与人民幸福是我们的目标 Economicprosperityandpeople’swelfare(happiness)areouraims.共同富裕 Commonprosperity欣赏与翻译Prosperitymakesfriends,adversitytriesthem 富贵易交友患难见真情 civilization:n文明enjoyhighlevelofcivilization古代巴比伦享有高度文明 TheancientBabylonenjoyedahighlevelofcivilization.人们普遍认为中国文化是世界上最古老的文化之一。 Itisbelieved/generallyacceptedthattheChinesecivilizationisoneoftheoldestintheworld.Civilizevt.使开化,使文明,教化 storeyn.楼层==[美]story三层楼的房子a house ofthreestoreysathree-storeyhouse楼上the  upper  storey DrainBraindrain翻译Theyfinditdifficulttokeepgoodstaffbecauseofthebraindrain 由于人才外流，他们很难保住自己的人马了。Thecountrysuffersfromacontinualbraindrainbecauseofbadeconomy 那个国家因经济不景气,人才不断外流 worship:vt.meansrespect;admire（既可以对神的崇拜，也可以对人、物像神一样崇拜）worshipgodWorshipourpremierWorshipthegroundsbwalkson 五体投地Noun.祟拜act of worship宗教仪式hero worship（盲目的）英雄崇拜 sacred:adj.宗教的/神圣的sacredmusic圣乐/宗教音乐sacredpromise神圣诺言sacred song圣歌the sacred name of the God上帝的圣名sacred rights神圣的权利 她认为完成她已故父亲的遗愿是她神圣的职责。 Sheconsidered it a sacred duty to fulfill her dead father"s wishes.对比：表示“圣”的词sacred指“由于将某物奉献于宗教用途而获得神圣性,值得崇敬”,强调用途，非本身 holy多用于宗教方面,指“道德或精神等方面极为完美的”,强调“内在含有一种神圣本质,使之值得崇拜”,特指“与神有关的”adj.神圣的/圣洁的(自身的特性)例如:a～person圣洁的人a～place神圣的地方对比： Solemn:adj.庄严的/庄重的a～face:严肃的面孔a～ceremony隆重的仪式 fragment:n.碎片，小部分花瓶被打破成碎片了 Thevasewasreducedtofragments 又意：片段部分Fragmentsofone’slife这张照片记录了我大学生活的一个片段 Thephotoshowedafragmentofmycollegelife.他的日记部分记录了他们的罗曼史 Hisdiaryrecordedafragmentoftheirromance.他们的对话很长我只写出了一段 TheyhadsuchalongconversationthatIjustshowafragment（ofit）. Remains遗体（后跟复数动词）他的遗体长眠在那座塔里 Hisremainslieinthetower.遗迹+单数动词古代罗马的遗址非常壮丽 TheremainsofancientRomeissplendid剩饭theremainsoflunch Classicaladj.古典的classic adj.第一流的/标准的，典范的对比classical music 翻译Aclassicnovel 最佳的小说经典小说Aclassicexampleofmalnutrition翻译 营养不良的典型例子Noun翻译Ilovereadingclassics. 我爱读经典著作。翻译那场迈克尔杰克逊的演唱会太经典了 ThatconcertofMichaelJacksonwasaclassic 建造的词汇construct构造，建造，组织(putpartstogether),⑴强调构造框架,把什么拼装在一起,例如:constructasentenceconstruct astation ⑵不十分正式的提到建造具体的建筑物时用build/putupbuild ahouseput up a tent ⑶erect:buildhighbuildings,suchasmonument/skyscraper(强调建造比较高大的建筑物)例如:erectmonumenterectclocktower 其他的搭配establish  a school/rulefound   a  country constructive adj.有教育意义的最终他提出了建设性的意见 Finallyhecameupwithsomeconstructiveideasconstructor:n.建造者施工人员 Rest(手目光等)停留Vi他的目光停留在我的钱包上 Hiseyesrestedonmypurse.他凝视我的脸 Hiseyesrestedonmyface.Vt.他把手肘搁在桌子上 Herestedhiselbowonthetable. HipAandb+bejoined at the hip. 表示交情极厚的(穿一条裤子的)那两个人交情极厚。 These two are jointed at the hip Full-length全身的Full-lengthmirrorFull-lengthphoto 全长的未删的Full-lengthnovelFull-lengthmovie gracefuladj.优美的，雅致的agracefullady一个体态优雅的女士对比elegant(用来形容修饰一个人的行为举止):～behavior grace:n.优美，雅致欣赏与翻译In sports fields we can learn to winwithout pride and lose with grace. 胜不骄败不馁赢得起输得起 Identitynoun.IdentitycardIdentifyvt.他感到有义务指认犯人 Hefeltobligedtoidentifythecriminal.UFOUnidentifiedFlyingObjects Line4atonetime表达“曾经/一度”,是过去时态的标志,相当于once这个女演员一度享有很高的声誉 Thisactressenjoyedgoodreputationatonetime. Line6beautifullydecorated副词-过去分词做定语表示被动关系表示后面的名词“被。。。”abeautifully-dressedlady翻译一间装修漂亮的房间 Awell-decoratedroom一个管理不善的公司 Apoorly-managedcompany一个精心安排的聚会 Acarefully-plannedparty设计的很糟糕的游戏 Aterribly-designedgame 当被名词词与修饰词之间为逻辑主动关系,则常用现在分词短语做定语:aboyclimbingthetreethestudentsreadingintheroom对比 Abadly-hurtsoldierAsoldierkillinghisenemies Line7Beequippedwith这辆车配了空调 Thecarisequippedwithairconditioner.他们公司人手一台手提电脑 Everyoneinhiscompanyisequippedwithalaptop. Line7beneath=under(是on的反义词,表示和某物接触并在它的正下方)正下方,例如:Heisstandingunder/beneaththeumbrella(接触在下面) 但是under它既可以表示相接触,也可以表示不接触不接触时不可与beneath互换比如Theyarepicnickingunderthetree(不用beneath) 另一方面,under还可以表示“在进行中／在…控制或管辖下”undercontrolunderdiscussionunderconstruction这时under不能换为beneath 另外,below在下方，强调在斜下方,始终表示两个表面之间不相接触 Line10StatueStatueofLibertyStatus地位/身份Statussymbol Line12datingfrom现在分词作定语指“追溯回到公元前的遗迹/废墟”thecustomsdatingfrom1990 追溯回到1990年的风俗Datefrom=datebackto…开始于…/起始于…这风俗起源于他爷爷年轻的时候 Thetraditiondatesfromthetimewhenhisgrandfatherwasyoung这座城堡建于14世纪 Thecastledatesbacktothe14thcentury. Line12happento:用来强调事情的偶然发生,而不是主观思想上产生的想法或者念头基本句式:①happentodo②Ithappenedthat...他恰巧在他的口袋里找到了这张票。 Hehappenedtofindtheticketinhispocket.我碰巧在上班的路上遇到了她 IthappenedthatImetheronmywaytowork Line15turnouttobe:indicatesakindofsurprise含有出乎意料的意思,表示“结果是/原来是…”,相当于“prove”我去见的这个人原来是我从前的同学 TheguyIwenttomeetturnedouttobemyformerclassmate我以为这位作家年纪很大没想到是个年轻小伙子 Ithoughtthewriterwasanoldman,yetheturnedouttobeayoungboy. Line17sofar:uptill/tonow迄今为止,是完成时的标志固定结构Sofarsogood. 到现在为止一切顺利 '